Yap.Town

go to the movies

aller au cinéma

→ go

phrase Common #5,816

aller au cinéma

EN: Would you like to go to the movies with me?

FR: Tu voudrais aller au cinéma avec moi ?

All right, we could go to the movies.

D'accord, on pourrait aller au cinéma.

— Open Your Eyes (1997)

I wanted to go to the movies, anyway.

De toute façon, j'avais envie d'aller au cinéma.

— Day for Night (1973)

Can we go to the movies?

On peut aller au cinéma ?

— Roma (2018)

We'll all go to the movies.

Nous irons tous au cinéma.

— The 400 Blows (1959)

Later I'll go to the movies with my friend.

Plus tard, j’irai au cinéma avec mon ami.

Will you go to the movies with me?

Veux-tu aller au cinéma avec moi ?

We used to go to the movies on Saturday evening.

Nous allions au cinéma le samedi soir.

I don't have time to go to the movies.

Je n’ai pas le temps d’aller au cinéma.

We'll never go to the movies, and theatre and literature will die.

Nous n’irons jamais au cinéma, et le théâtre et la littérature mourront.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Let's go to the movies.

Allons au cinéma.

Yeah, Gabriel wanted to go to the movies, so we went.

Ouais, Gabriel voulait aller au cinéma, alors on y est allés.

— The Way He Looks (2014)

Why not go to the movies?

Pourquoi ne pas aller au cinéma ?

How often do you go to the movies every month?

Combien de fois par mois allez-vous au cinéma ?

Can I go to the movies tomorrow?

Puis-je aller au cinéma demain ?

I go to the movies every week.

Je vais au cinéma toutes les semaines.

I go to the movies once in a while.

Je vais au cinéma de temps en temps.

My sister and I go to the movies from time to time.

Ma sœur et moi allons au cinéma de temps en temps.

I don't go to the movies as often as I'd like.

Je ne vais pas au cinéma aussi souvent que je le voudrais.

Let's go to the movies!

Allons au cinéma !

— A Silent Voice: The Movie (2016)

We rarely go to the movies.

Nous allons rarement au cinéma.

I love to go to the movies.

J'adore aller au cinéma.

We could go to the movies.

On pourrait aller au cinéma.

— Little Vera (1988)

Do you want to go to the movies or to the theater?

Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre ?

Papa a proposé d’aller au cinéma cet après-midi.

Why do people go to the movies?

Pourquoi les gens vont-ils au cinéma ?

I want to go to the movies.

Je veux aller au cinéma.

Shall we go to the movies?

On va au cinéma ?

— La Dolce Vita (1960)

Then we'll go to the movies.

Ensuite, nous irons au cinéma.

— La Dolce Vita (1960)

Let’s go to the movies!

Allons au cinéma !

On Thursdays we go to the movies.

Le jeudi, nous allons au cinéma.

I often go to the movies.

Je vais souvent au cinéma.

On average I go to the movies three times a week.

En moyenne, je vais au cinéma trois fois par semaine.

I still go to the movies with my dad.

Je vais toujours au cinéma avec mon père.

— Whiplash (2014)

Wouldn't it be better for us to go to the movies rather than to a theater?

Ce ne serait pas mieux qu’on aille au cinéma plutôt qu’au théâtre ?

We should go to the movies.

Nous devrions aller au cinéma.

— The Way He Looks (2014)

Now I seldom go to the movies.

Maintenant, je vais rarement au cinéma.

I rarely go to the movies.

Je vais rarement au cinéma.

My father doesn't allow me to go to the movies alone.

Mon père ne me permet pas d’aller au cinéma tout seul.

Would you like to go to the movies with me?

Voulez-vous aller au cinéma avec moi?

Tom would like to go to the movies with you.

Tom aimerait aller au cinéma avec toi.

Do you guys intend to go to the movies today?

Est-ce que vous avez l’intention d’aller au cinéma aujourd’hui ?

We go to the movies together once in a while.

Nous allons au cinéma ensemble de temps en temps.