to concentrate

se concentrer

ˈk ɑ n . s ə n . t ɹ e ɪ t
con avec, ensemble + centr centre + ate rendre ou faire devenir
verb Uncommon #8,976
se concentrer
EN: I need to concentrate.
FR: J’ai besoin de me concentrer.
Conjugation of concentrate
concentrate
Indicative past
Present

Don't apologize, concentrate.

Ne t’excuse pas, concentre-toi.

— The White Ribbon (2009)

I just can 't concentrate.

Je n’arrive tout simplement pas à me concentrer.

— The 400 Blows (1959)

I could not concentrate.

Je n'arrivais pas à me concentrer.

— Piku (2015)

Helps me concentrate.

Ça m’aide à me concentrer.

— The Wave (2008)

Concentrate, Tom.

Concentre-toi, Tom.

You have to concentrate.

Il faut se concentrer.

— Office Romance (1977)

I'm tired and can 't concentrate.

Je suis fatigué(e) et je n’arrive pas à me concentrer.

Can you please just let me concentrate?

Pouvez-vous me laisser me concentrer, s'il vous plaît ?

— Zootopia 2 (2025)

Concentrate, Chanteraide.

Concentrez-vous, Chanteraide.

— The Wolf's Call (2019)

She means,"concentrate."

Elle veut dire : « concentre-toi ».

— Your Name. (2016)

You've lost the ability to concentrate.

Tu as perdu la capacité de te concentrer.

Concentrate all of your will power, your big desire to win, on your hands.

Concentrez toute votre volonté, tout votre désir ardent de gagner, dans vos mains.

— Mirror (1975)

Settle down for a while and concentrate.

Installez-vous confortablement un moment et concentrez-vous.

Stop talking and concentrate.

Arrêtez de parler et concentrez-vous.

— Open Your Eyes (1997)

Let's concentrate.

Concentrons-nous.

Hey, concentrate!

Hé, concentre-toi !

— Memories of Murder (2003)

How can you concentrate?

Comment faire pour se concentrer ?

I can not concentrate at all.

Je n'arrive pas du tout à me concentrer.

Concentrate.

Se concentrer.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

You must concentrate your attention on what you are doing.

Vous devez vous concentrer sur ce que vous faites.

All you have to do is to concentrate.

Tout ce que tu as à faire, c’est te concentrer.

Tom must concentrate.

Tom doit se concentrer.

Concentrate, Jojo.

Concentre-toi, Jojo.

— Jojo Rabbit (2019)

It's getting harder for me to concentrate.

J’ai de plus en plus de mal à me concentrer.

Concentrate fire at the top, they're gonna come down.

Concentrez vos tirs sur ceux d’en haut, ils vont descendre.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

How am I supposed to concentrate with you yanking on my hair all the time?

Comment veux-tu que je me concentre alors que tu n’arrêtes pas de me tirer les cheveux ?

— Ratatouille (2007)

Son, concentrate.

Mon fils, concentre-toi.

— Like Stars on Earth (2007)

You only need to concentrate.

Il vous suffit de vous concentrer.

It's hard, but if you concentrate, you'll manage.

C’est difficile, mais si tu te concentres, tu y arriveras.

— The Barbarian Invasions (2003)

Nino should concentrate.

Nino devrait se concentrer.

— Talk to Her (2002)

I need to concentrate.

J'ai besoin de me concentrer.

Concentrate, Marion.

Concentre-toi, Marion.

— Wings of Desire (1987)

Let me concentrate.

Laissez-moi me concentrer.

You have to concentrate harder and improve the precision of your breathing.

Vous devez vous concentrer davantage et améliorer la précision de votre respiration.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Try to concentrate.

Essayez de vous concentrer.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

Don't concentrate so hard.

Ne te concentre pas autant.

— Juno (2007)

Yura, concentrate!

Yura, concentre-toi !

— Mirror (1975)

Concentrate harder!

Concentrez-vous davantage !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Concentrate!

Concentrez-vous !

— A Chinese Ghost Story (1987)

He can 't concentrate, he's obsessed by his loneliness.

Il n’arrive pas à se concentrer, il est obsédé par sa solitude.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I need time to concentrate and practice.

J’ai besoin de temps pour me concentrer et m’entraîner.

— Andhadhun (2018)