at the top

en haut

→ at
phrase Uncommon #14,123
en haut Indique une position située à la partie la plus haute de quelque chose.
EN: Let's meet at the top.
FR: Retrouvons-nous en haut.

You get food at the top?

On peut manger en haut ?

— Queen (2014)

Oh you get lots of things at the top.

Oh, on obtient beaucoup de choses au sommet.

— Queen (2014)

The wall opposite me was glass, a whole wall of glass pitched away at the top.

Le mur en face de moi était entièrement vitré, une paroi de verre inclinée vers l’extérieur dans sa partie supérieure.

And at the top is where all the spores are produced.

Et c'est au sommet que sont produites toutes les spores.

— The Creeping Garden (2014)

Old ones at the top, and the newer ones underneath.

Les anciens en haut, et les plus récents en dessous.

— The Lives of Others (2006)

It's because we're at the top.

C’est parce qu’on est tout en haut.

— Broker (2022)

She started at the top.

Elle a commencé au sommet.

Those at the top, those at the bottom, and those who fall.

Ceux d’en haut, ceux d’en bas et ceux qui tombent.

— The Platform (2019)

Concentrate fire at the top, they're gonna come down.

Concentrez vos tirs sur ceux d’en haut, ils vont descendre.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Meet up at the top.

Retrouvons-nous au sommet.

— City of Men (2007)