helps me

m'aide

→ help

phrase Rare #19,688

m'aide S'emploie pour dire qu'une personne ou une chose apporte de l'aide ou facilite quelque chose. Le sujet est souvent placé avant : « It helps me » = « Ça m'aide ».

EN: This music helps me relax.

FR: Cette musique m'aide à me détendre.

That really helps me.

Ça m’aide vraiment.

That's why he helps me here.

C’est pour ça qu’il m’aide ici.

— The Secret Agent (2025)

It helps me see things closer, even if they're not very far away.

Ça m’aide à voir les choses de plus près, même si elles ne sont pas très loin.

— Moonrise Kingdom (2012)

Helps me concentrate.

Ça m’aide à me concentrer.

— The Wave (2008)

He helps me a lot.

Il m’aide beaucoup.

Nobody ever helps me.

Personne ne m’aide jamais.

It helps me.

Cela m'aide.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

Father often helps me with my homework.

Mon père m’aide souvent à faire mes devoirs.

A glass of wine in the evening helps me to unwind after a busy day.

Un verre de vin le soir m’aide à me détendre après une journée bien remplie.

Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.

Prendre un bain chaud m’aide à oublier mes soucis.

A strong cup of coffee helps me wake up.

Une tasse de café bien fort m’aide à me réveiller.

My aunt helps me when I need money.

Ma tante m’aide quand j’ai besoin d’argent.

Helps me to feel secure.

Cela me rassure.

— The Man from Earth (2007)

She helps me a little bit.

Elle m'aide un peu.

— La Strada (1954)

Tom never helps me.

Tom ne m'aide jamais.