what you are doing

ce que tu fais

→ what
phrase Rare #25,494
ce que tu fais Exprime l’action en cours de la personne à qui l’on parle.
EN: Focus on what you are doing.
FR: Concentre-toi sur ce que tu fais.

Give your whole attention to what you are doing.

Concentrez-vous pleinement sur ce que vous faites.

What you are doing is now far more dangerous than what Tom did.

Ce que vous faites est maintenant bien plus dangereux que ce qu'a fait Tom.

Exactly what you are doing now.

Exactement ce que vous faites en ce moment.

— Talk to Her (2002)

Carry on with what you are doing.

Continuez ce que vous êtes en train de faire.

— Talk to Her (2002)

Can you tell me what you are doing?

Pouvez-vous me dire ce que vous faites ?

— The Invisible Guest (2017)

Isn't it a stupid thing what you are doing now?

Tu ne trouves pas que ce que tu fais là est stupide ?

— Wild Tales (2014)

How may we thank you for what you are doing?

Comment pouvons-nous vous remercier pour ce que vous faites ?

— A Fistful of Dollars (1964)

What you are doing is justified?

Ce que tu fais est justifié ?

— Look Who's Back (2015)

You must concentrate your attention on what you are doing.

Vous devez vous concentrer sur ce que vous faites.

Sire, carry on with what you are doing.

Sire, continuez ce que vous êtes en train de faire.

— Bāhubali: The Beginning (2015)