เอาเงินไป

เอาเงินไปให้จบๆ

Just give them the money and get it over with.

— A Taxi Driver (2017)

ส่วนนายก็เอาเงินไป

You take the money.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

เอาเงินไป

Take the money.

— A Taxi Driver (2017)

จะเอาเงินไปทำอะไร

What are you going to use the money for?

— 一个都不能少 (1999)

อย่างครั้งก่อนเขาก็เอาเงินไปวางที่โรงพักเพื่อประกันพวกเราออกมา

Just like last time, he put up money at the police station to bail us out.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

พ่อจะขายรถเอาเงินไปจ่ายค่าเทอมที่เหลือ

Dad is going to sell the car to pay the remaining tuition fees.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

เอาเงินไปคืนเพื่อนให้หมดด้วย

Use the money to pay your friend back in full.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ฉันแค่อยากให้เขารู้ว่าทันทีที่นายเอาเงินไปคืนทุกอย่างก็จบ

I just want him to know that as soon as you pay the money back, everything will be over.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

เธอควรเอาเงินไปฝากให้เจ้านายเมื่อวันศุกร์แต่เธอไม่ได้ไป

She was supposed to bring the money to her boss on Friday, but she didn't go.

— ไซโค (1960)

มันเอาเงินไปทำอะไร

What did they spend the money on?

— Los lunes al sol (2002)