eat snacks
อยากกินขนมวันเกิด
I want to eat some birthday cake.
— Mary Is Happy, Mary Is Happy (2013)
พ่อจะให้ลูกกินขนมของโปรด กอลกัปปา
Dad will give you your favorite snack, golgappa.
— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)
ไม่ได้พาไปกินขนม
You didn't take me out for dessert.
— Flat Girls (2025)
อย่าให้น้องกินขนมหรือเบียร์
Don't let the kid have snacks or beer.
— Los lunes al sol (2002)
ป่านนี้พวกไอ้ถาอะ มันเอาเงินไปกินขนมหมดแล้ว
By now, those guys have probably spent all the money on snacks.
— My Girl (2003)
กินขนมนั่นแล้วก็แปรงฟันนานๆ หน่อยแล้วกัน
After eating that snack, make sure to brush your teeth for a little longer.
— Chocolate (2008)
ชม “ผมอยากกินขนม”
I want to eat a snack.
กินขนมก่อน
Have some snacks first.
— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)
ฉันพยายามจะไม่กินขนมมาก
I'm trying not to eat too many snacks.
พี่พงศ์ อยากกินขนมน่ะ
P’Pong wants a snack.
น้าจะให้เด็กๆ กินขนมตอนอาบน้ำ เพื่อสอนเด็กๆ ว่าเวลาอาบน้ำนั้นมีความสุข
Auntie will give the children snacks while they bathe to teach them that bath time is fun.
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)