บทความ

บทความเกี่ยวกับชีเลอ

An article about Schiller

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

คุณดูบทความนี้ซิ

Take a look at this article.

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมขอถ่ายสำเนาไปลงบทความได้ไหม

May I photocopy it and include it in the article?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

เธอคือเด็กที่ส่งบทความในนสพ.โรงเรียนมาฮะ

You’re the kid who submitted an article to the school newspaper, right?

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

จำชื่อบทความกับโจทย์ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับแก

It's not hard for you to remember the article titles and questions.

— ฉลาดเกมส์โกง (2017)

ที่เขียนบทความไม่ใช่เกี่ยวกับอดีตแต่เกี่ยวกับหายนะในอนาคตของเขา

The article isn’t about his past; it’s about his future downfall.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

เธอเป็นคนที่จะเขียนบทความลงนสพ.เหรอ

Are you the one who's going to write an article for the newspaper?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันชอบบทความของคุณ

I like your article.

มันเป็นบทความในหนังสือพิมพ์

It’s an article in the newspaper.

— ฆาตกรรมอำปีศาจ (2016)

และก็ไม่มีบทความเกี่ยวกับกวางจู

And there are no articles about Gwangju either.

— A Taxi Driver (2017)