los visitantes

Demasiadas páginas hacen la vida difícil a tus visitantes.

Too many pages make life difficult for your visitors.

Volverá a haber visitantes y trabajo para todos.

There will be visitors and work for everyone again.

— Zárójelentés (2020)

Quizás comprenda y nos libere de estos visitantes.

Perhaps you will understand and free us from these visitors.

— Solaris (1972)

Buen día, queridos visitantes.

Good day, dear visitors.

— 世界 (2004)

Nos gustaba recibir visitantes.

We liked having visitors over.

Estoy con unos visitantes extranjeros que me pidieron que los trajera.

I'm with some foreign visitors who asked me to bring them.

— Incendios (2010)

Nuestros visitantes habían dicho que necesitaban consultar con sus superiores.

Our visitors had said they needed to check with their superiors.

¿No ves que tenemos visitantes?

Can't you see we have visitors?

— La Grande Vadrouille (1966)

El color vivo de las flores llamó la atención de todos los visitantes.

The vibrant color of the flowers caught the attention of all the visitors.

Llevaremos las visitantes de vuelta a la tierra.

We will take the visitors back to earth.