mi tren

Mi tren sale dentro de dos horas.

My train leaves in two hours.

— Locuras de verano (1955)

Cuando llegué a la estación, mi tren ya había partido.

When I arrived at the station, my train had already left.

Disculpe, pero voy a perder mi tren.

Excuse me, but I'm going to miss my train.

— Quemado por el sol (1994)

No, mi tren sale tarde en la noche.

No, my train leaves late at night.

— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)

No quiero perder mi tren.

I don't want to miss my train.

Mi tren salió a las seis y llegó a las diez.

My train left at six and arrived at ten.

Lo siento, mi tren se retrasó desde Venecia.

Sorry, my train from Venice was delayed.

— Cónclave (2024)

He perdido mi tren.

I've missed my train.

Perderé mi tren.

I'll miss my train.

— Laurence Anyways (2012)

Mi tren sale a las seis en punto y llega allí a las diez en punto.

My train leaves at six o'clock sharp and arrives there at ten o'clock sharp.