quiénes eran

who they were

→ quién
phrase Rare #28,474
who they were Used to ask about the identity of several people. In a direct question, it means “who were they?”
SP: No recuerdo quiénes eran esas personas.
EN: I don’t remember who those people were.

Y quiénes eran los suyos por todo Goddard.

And who were his people all over Goddard?

¿Y quiénes eran esos otros?

And who were those others?

— El gatopardo (1963)

Mas ¿quiénes eran estos?

But who were these people?

Me preguntaron quiénes eran mis padres, dónde estaba mi tutor.

They asked me who my parents were and where my guardian was.

Y los otros, ¿quiénes eran?

And the others—who were they?

— Cidade dos Homens (2007)

Me pregunto quiénes eran las personas que vi con Tom.

I wonder who the people I saw with Tom were.

¿Alguna idea de quiénes eran?

Any idea who they were?

— Gangs of Wasseypur. Parte 1 (2012)

Quiénes eran mi familia.

Who were my family?

— Crazy Rich Asians (2018)

¿Estos asesinos, quiénes eran?

Who were these killers?

— Pinocho (2019)

Preguntaste quiénes eran esos hombres.

You asked who those men were.

¿Y quiénes eran?

And who were they?

— Pinocho (2019)

Hay que saber quiénes eran los amigos de Vanessa.

We need to know who Vanessa's friends were.

— Tesis (1996)

Vincent supo exactamente quiénes eran las tres mujeres.

Vincent knew exactly who the three women were.