Yap.Town

el bigote

mustache

b i ˈɡ o t e
noun · masculine Uncommon #13,867
mustache
SP: Lleva un bigote muy largo.
EN: He has a very long mustache.

Vaya, si ya tienes bigote.

Wow, you already have a mustache.

— Adiós, muchachos (1987)

Con esta peluca, este bigote y las gafas nadie me conoce.

With this wig, this mustache, and these glasses, nobody recognizes me.

Me siento desnudo sin mi bigote.

I feel naked without my mustache.

— 3 Idiots (2009)

Primero, quiero ponerle un bigote.

First, I want to give him a mustache.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Pero tu bigote.

But your mustache.

— The Running Man (2025)

Tom tiene bigote.

Tom has a mustache.

Besar a un hombre sin bigote es como comer huevo sin sal.

Kissing a man without a mustache is like eating an egg without salt.

Él tiene bigote.

He has a mustache.

Me ha llevado mucho tiempo cultivar este espeso bigote.

It has taken me a long time to grow this thick mustache.

Si usted tuviera un bigote, sería idéntico a Volodia Trínkin.

If you had a mustache, you would look exactly like Volodia Trínkin.

— El brazo de brillantes (1969)

El hombrecito del bigote.

The little man with the mustache.

— Wicked (2024)

Y su bigote era tan grande y áspero como una escoba.

And his mustache was as big and rough as a broom.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Y viene con un curioso hombrecito con bigote.

And it comes with a curious little man with a mustache.

— Wicked (2024)

En la película, lleva bigote.

In the movie, he has a mustache.

— La noche americana (1973)

Mi hermana mayor tiene bigote.

My older sister has a mustache.

Luke tenía bigote.

Luke had a mustache.

— Eternity (2025)

Tienes algo en tu bigote.

You have something on your mustache.

Su bigote es más gris que su barba.

His mustache is grayer than his beard.

Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.

A kiss without a mustache is like soup without salt.

Qué bigote grande.

What a big mustache.

— Sin conexión (2025)

Era alto, delgado, simpático y tenía un bigote como el mío.

He was tall, thin, friendly, and had a mustache like mine.

— Cinema Paradiso (1988)

A las mujeres les gustan los hombres con bigote.

Women like men with mustaches.

Y no voy a tener bigote.

And I won't have a mustache.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Un bigote crece en el labio superior.

A mustache grows on the upper lip.

Qué mono el del bigote.

The one with the mustache is so cute.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)