la directora

director, head

d i ɾ e ɡ ˈt o ɾ a
direct guide; direct + ora Feminine
noun · feminine Uncommon #24,321
director, head The feminine form, referring to a woman.
SP: La directora hablará con nosotros mañana.
EN: The director will speak with us tomorrow.

Amy Brandt, directora de casting.

Amy Brandt, casting director.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Kanval Dev Burman, directora.

Kanval Dev Burman, director.

— Dil se.. (1998)

La señora directora está muy enferma.

The principal is very ill.

— Las diabólicas (1955)

No es directora.

She isn't a director.

¿Cómo es todo allá, en esos cuartos secretos, desde que es directora?

What’s it like there, in those secret rooms, now that she’s the director?

— Los muertos no mueren (2019)

Kate McKenna, nuestra directora técnica.

Kate McKenna, our technical director.

— F1 la película (2025)

Llamaré a su directora para que me envíe un periodista de mayor estatura.

I'll call your director to ask her to send me a taller journalist.

— La gran belleza (2013)

Adiós, señora directora.

Goodbye, Madam Director.

— Las diabólicas (1955)

Tan sólo llevo tres meses de directora.

I've only been the director for three months.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

¿La directora?

The director?

— Sin amor (2017)

Como directora de inteligencia, aprecio las respuestas inteligentes.

As the director of intelligence, I appreciate intelligent answers.

Claro, señora directora.

Certainly, Director.

— Las diabólicas (1955)

O sea que, ¿ahora eres directora?

So, you're the director now?

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

La Sra. Delasalle, directora del colegio donde trabajo.

Mrs. Delasalle, the principal of the school where I work.

— Las diabólicas (1955)

La señora directora tiene mala cara.

The principal looks displeased.

— Las diabólicas (1955)

Encantada, señora directora.

It's a pleasure, Director.

— Las diabólicas (1955)