as ... as you can
No estoy seguro de que puedas ser de mucha ayuda.
I'm not sure you can be of much help.
¿Para que puedas pegarle a tu perro?
So you can hit your dog?
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Debe haber algo más que puedas usar.
There must be something else you can use.
La orden de registro para que puedas entrar en Argi Beltz.
The search warrant so you can get into Argi Beltz.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Tú vienes la noche que puedas y la que no, pues me quedo yo.
You come on the nights you can, and on the nights you can't, well, I'll stay.
— Hable con ella (2002)
Patea lo más fuerte que puedas.
Kick as hard as you can.
Quiero que empujes mi mano lo más fuerte que puedas.
I want you to push my hand as hard as you can.