toda la ayuda que

all the help that

→ todo

phrase Rare #42,459

all the help that Introduces a relative clause describing the help being received, needed, or given. The verb that follows may be in the subjunctive or indicative depending on whether the help is hypothetical or known to exist.

SP: Agradezco toda la ayuda que puedas ofrecerme.

EN: I appreciate all the help you can offer me.

Dice que quiere trabajar, pero tengo toda la ayuda que necesito.

He says he wants to work, but I have all the help I need.

— El viaje de Chihiro (2001)

Pero recibirá toda la ayuda que necesite.

But you will receive all the help you need.

— Bugonia (2025)

Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.

I appreciate any help I can receive.

Tengo toda la ayuda que necesito.

I have all the help I need.

— El viaje de Chihiro (2001)

Os daré toda la ayuda que necesitéis.

I’ll give you all the help you need.

— Haz lo que debas (1989)