Yap.Town

смотрели

watched, were watching; looked at, were looking at

s m ɐ t rʲ e lʲ ɪ → смотреть
смотр to watch, to look at + ели Past tense, plural
verb · plural, past tense Common #5,719
watched, were watching; looked at, were looking at
RU: Мы смотрели фильм дома.
EN: We watched a movie at home.
Conjugation of смотреть
Indicative past
смотрелсмотрелисмотрела

Смотрели вчера вечером футбол?

Did you watch football last night?

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

Вы в шкафу смотрели?

Have you looked in the closet?

Все смотрели на них.

Everyone was looking at them.

Стояли и смотрели.

They stood and watched.

— Жертвоприношение (1986)

Все на вас смотрели.

Everyone was looking at you.

А под ним смотрели?

Did you look underneath it?

— Любовь – болезнь (2017)

Все молча смотрели на него и ждали, что будет.

Everyone watched him silently and waited to see what would happen.

Вы не смотрели сегодня телевизор?

Didn't you watch TV today?

— Три цвета: Синий (1993)

Мы лежали в траве, держась за руки, и смотрели, как мимо плывут облака.

We lay in the grass, holding hands, and watched the clouds drift by.

Вы под кроватью смотрели?

Have you looked under the bed?

А в библиотеке вы смотрели?

Did you look in the library?

— Тар (2022)

Мы уже там смотрели.

We've already looked there.

Какой фильм смотрели?

What movie did you watch?

Но я не могу сделать так, чтобы женщины на меня не смотрели.

But I can't stop women from looking at me.

— Ночи Кабирии (1957)

Мы с тобой смотрели смерти в лицо.

You and I looked death in the face.

— Жить (1994)

Какое кино они смотрели?

What movie did they watch?

— Любовь – болезнь (2017)

По сторонам они не смотрели.

They didn’t look to either side.

Я думал, вы смотрели этот фильм.

I thought you had seen this film.

Рога месяца смотрели вверх.

The horns of the moon were pointing upwards.

Вы смотрели затмение?

Did you watch the eclipse?

Какой фильм Вы смотрели вчера?

What movie did you watch yesterday?

Мы его уже смотрели.

We've already watched it.

— Зачётный препод (2013)

Вы хорошо смотрели?

Did you look well?

Вы на него внимательно смотрели?

Did you look at him carefully?

— Тайна в его глазах (2009)

А в саду смотрели?

Did you look in the garden?

— Лабиринт Фавна (2006)

Что за фильм Вы вчера смотрели?

What movie did you watch yesterday?

Они везде смотрели.

They looked everywhere.

Вы когда-нибудь смотрели сумо?

Have you ever watched sumo?

Вы сегодня новости смотрели?

Have you watched the news today?

Вам понравился фильм, который мы вчера смотрели?

Did you like the movie we watched yesterday?

Что смотрели?

What did you watch?

— Однажды в… Голливуде (2019)

Вы вчера её смотрели?

Did you watch it yesterday?

— Дипломная работа (1996)

Чтобы с открытым ртом смотрели.

So that they watch with their mouths wide open.

— Пиноккио (2019)

Вы на неё смотрели?

Have you looked at her?

Раньше люди смотрели на него так же, как теперь смотрят телевизор.

People used to look at it the same way they watch television now.

— Американская ночь (1973)

Они все на тебя смотрели.

They were all looking at you.

Скажите мне, какие фильмы вы смотрели.

Tell me what movies you watched.

Они сидели на скамейке и смотрели на луну.

They sat on a bench and looked at the moon.

Вы бы лучше смотрели за Томом.

You’d better keep an eye on Tom.