Yap.Town

под кроватью

under the bed

→ под
phrase Common #9,021
under the bed Uses the preposition "под" with the instrumental case.
RU: Кошка спит под кроватью.
EN: The cat is sleeping under the bed.

Под кроватью кот.

There is a cat under the bed.

Под кроватью?

Under the bed?

— Машинист (2004)

Что-то под кроватью.

Something is under the bed.

Мальчишки под кроватью.

Boys under the bed.

У меня под кроватью что-то есть.

There’s something under my bed.

Я спрятался под кроватью.

I hid under the bed.

Под кроватью нет места.

There's no room under the bed.

По-моему, твой кот под кроватью.

I think your cat is under the bed.

Том под кроватью.

Tom under the bed.

Она была у вас под кроватью.

She was under your bed.

Под кроватью.

Under the bed.

— Четыреста ударов (1959)

Том обнаружил пустую бутылочку от таблеток под кроватью.

Tom found an empty pill bottle under the bed.

Патефон под кроватью.

The gramophone is under the bed.

— Иваново детство (1962)

Вы под кроватью смотрели?

Have you looked under the bed?

Мои тапки у меня под кроватью.

My slippers are under my bed.

Под кроватью мышь.

There is a mouse under the bed.

Я нашёл это у вас под кроватью.

I found this under your bed.

Под кроватью что-то есть.

There’s something under the bed.

Том что, под кроватью?

Is Tom under the bed or something?

Я нашёл твои тапки под кроватью.

I found your slippers under the bed.

Он был у тебя под кроватью.

He was under your bed.

Я нашёл её у тебя под кроватью.

I found it under your bed.

Том спрятался под кроватью.

Tom hid under the bed.

Это правда, что император прячет чемодан под кроватью, чтобы ехать в Оксфорд?

Is it true that the emperor hides a suitcase under the bed so he can go to Oxford?

— Последний император (1987)