Yap.Town

прибыл

arrived

p rʲ i b ɨ ɫ → прибыть
при movement toward or attachment; bringing into a state + был to be
verb · singular masculine, past tense Common #4,940
arrived
RU: Он прибыл утром.
EN: He arrived in the morning.
Conjugation of прибыть
Indicative past
прибылприбылиприбыла

Возможно, ты прибыл чтобы объяснить вот это.

Perhaps you came to explain this.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Я рад, что ты прибыл.

I'm glad you arrived.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Прибыл издалека.

He came from far away.

— ПиКей (2014)

Том прибыл на день раньше, чем мы ожидали.

Tom arrived a day earlier than we expected.

Самолёт прибыл в Нью-Йорк по расписанию.

The plane arrived in New York on schedule.

Младший лейтенант Ивушкин в ваше распоряжение прибыл!

Second Lieutenant Ivushkin reporting for duty!

— T-34 (2018)

Когда прибыл этот пакет?

When did this package arrive?

Автобус так и не прибыл.

The bus never arrived.

Я вас очень прошу, я только прибыл, я не виноват, пожалуйста!

I’m begging you, I just got here. It’s not my fault, please!

— War (2002)

Состав прибыл на станцию вовремя.

The train arrived at the station on time.

Прибыл наставник!

The mentor has arrived!

— Нэчжа (2019)

Ваше Высочество принц Джай, император прибыл.

Your Highness, Prince Jai—the emperor has arrived.

— Проклятие золотого цветка (2006)

Лин, Сэн, прибыл первый гость.

Lin, Sen, the first guest has arrived.

— Унесённые призраками (2001)

Этим утром я прибыл в аэропорт Нарита.

This morning I arrived at Narita Airport.

Я прибыл последним?

Am I the last to arrive?

— Конклав (2024)

Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд.

Tom arrived at the station just in time to catch the train.

Я прибыл три дня назад.

I arrived three days ago.

Доброе утро, Людмила Прокофьевна, вот я и прибыл.

Good morning, Lyudmila Prokofyevna. Here I am, I’ve arrived.

— Служебный роман (1977)

Ты прибыл без предупреждения.

You arrived without warning.

— Пиноккио (2019)

Клиент прибыл.

The client has arrived.

— Бриллиантовая рука (1969)

Яго только что прибыл.

Iago has just arrived.

— Дзета (2026)

К нам прибыл гость, проводи его в большую ванну помыться.

A guest has arrived. Show him to the large bath so he can wash.

— Унесённые призраками (2001)

Он вчера прибыл из Токио.

He arrived from Tokyo yesterday.

Инспектор уже прибыл!

The inspector has already arrived!

— Жизнь прекрасна (1997)

Возможно, ты прибыл чтобы рассказать, почему погиб мой сын.

Perhaps you’ve come to tell me why my son died.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Прибыл инспектор.

The inspector arrived.

— Во время грозы (2018)

Том прибыл.

Tom has arrived.

Наряд полиции прибыл на место.

A police squad arrived at the scene.

Том умер через три дня после того, как прибыл в Бостон.

Tom died three days after arriving in Boston.

На место преступления прибыл детектив.

A detective arrived at the crime scene.

Я просто прибыл очень, очень издалека.

I just came from very, very far away.

— Пришельцы (1993)

Уже прибыл.

Already arrived.

— Королева (2014)

Сяо Ван прибыл в Пекин.

Xiao Wang arrived in Beijing.

Я только что прибыл.

I have just arrived.

— Бахубали: начало (2015)

Насколько я знаю, он ещё не прибыл.

As far as I know, he hasn't arrived yet.

Я прибыл в Токио в полдень.

I arrived in Tokyo at noon.

Его самолет ещё не прибыл в аэропорт.

His plane has not yet arrived at the airport.

Том ещё не прибыл?

Has Tom not arrived yet?

Прибыл твой груз, я решил его занести.

Your package has arrived, I decided to bring it in.

— Тумбад (2018)

Джордж Вашингтон прибыл на день раньше.

George Washington arrived a day early.

Так, стало быть, ты прибыл за информацией.

So, it turns out you came for information.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Внимание, объект прибыл.

Attention, the object has arrived.

— Двойная рокировка (2002)

Поезд уже ушёл, когда я прибыл на станцию.

The train had already left when I arrived at the station.

Рейс уже прибыл?

Has the flight already arrived?

— Королева (2014)

Sounds similar to

прибыль p rʲ i b ɨ lʲ