Yap.Town

на вокзал

to the train station

→ на
phrase Common #5,212
to the train station Used with verbs of motion to mean going to the station.
RU: Мы поехали на вокзал.
EN: We went to the train station.

Мы поехали на вокзал проводить Тома.

We went to the station to see Tom off.

Я еду на вокзал.

I'm on my way to the train station.

Мне надо съездить на вокзал встретить Тома.

I need to go to the station to meet Tom.

Если вы пойдёте по этой улице, то попадёте на вокзал.

If you walk down this street, you'll get to the train station.

Хотите, я отвезу вас на вокзал?

Would you like me to take you to the station?

Хочешь пройтись на вокзал со мной?

Do you want to walk to the station with me?

По пути на вокзал я попал под ливень.

On the way to the station I got caught in a downpour.

Можете отвезти меня на вокзал?

Can you take me to the station?

Том отвез Мэри на вокзал.

Tom took Mary to the station.

Я ездил на вокзал проводить его.

I went to the station to see him off.

Поезд прибыл на вокзал на полчаса раньше расписания.

The train arrived at the station half an hour ahead of schedule.

Если ты пойдёшь по этой улице, то попадёшь на вокзал.

If you go down this street, you'll get to the train station.

А она ходила на вокзал, чтобы повидать своего учителя перед отъездом?

Did she go to the train station to see her teacher before he left?

Почему она поехала на вокзал?

Why did she go to the station?

Вы можете поехать на вокзал на автобусе.

You can go to the station by bus.

Скорее на вокзал, застать их с этим чемоданом!

Hurry to the station and catch them with that suitcase!

— Развод по-итальянски (1961)

Зачем Том поехал на вокзал?

Why did Tom go to the station?

Иди на вокзал.

Go to the station.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд.

Tom arrived at the station just in time to catch the train.

Я попал на вокзал только после того, как поезд ушёл.

I only got to the station after the train had left.