Yap.Town

наряд

detail, squad, outfit, attire

n ɐ rʲ a t
noun · nominative / accusative, singular masculine Uncommon #11,114
detail, squad A group of people assigned to a duty, such as security or patrol work.
RU: Наряд охраны проверил документы.
EN: The security detail checked the documents.
outfit, attire
RU: У неё красивый наряд.
EN: She has a beautiful outfit.
Declension of наряд
SingularPlural
Nominative наряд —
Accusative наряд —

Наряд стоил целое состояние.

The outfit cost a fortune.

За опоздание ему дали наряд.

He was given a duty order for being late.

Наряд охраны стоял у входа.

A security detail stood at the entrance.

Командир объявил наряд на дежурство.

The commander announced the duty detail.

Его наряд выглядел безупречно.

His outfit looked impeccable.

Наряд милиции задержал подозреваемого.

The police squad detained the suspect.

Наряд скорой помощи выехал по вызову.

An ambulance team responded to the call.

Придется обратно в наряд.

I'll have to go back on duty.

— Беги, Милка, беги! (2013)

Она выбрала наряд для выпускного.

She chose an outfit for prom.

Что это за наряд?

What kind of outfit is this?

— Пришельцы (1993)

Наряд невесты был великолепен.

The bride's dress was magnificent.

Наряд-допуск требуется для опасных работ.

A work permit is required for hazardous work.

Что это за нелепый наряд?

What is this ridiculous outfit?

— Пришельцы (1993)

Наряд полиции прибыл на место.

A police squad arrived at the scene.

Он надел праздничный наряд.

He put on his festive attire.

Наряд на производство работ заполнили утром.

The work order was filled out in the morning.

Sounds similar to

назад n ɐ z a t горят ɡ ɐ rʲ a t