Yap.Town

на станцию

to the station

→ на
phrase Common #6,434
to the station Used with motion verbs to indicate destination.
RU: Мы пошли на станцию.
EN: We went to the station.

Я поехал на станцию.

I went to the station.

Том поехал на станцию.

Tom went to the station.

Отвезите её на станцию.

Take her to the station.

Кэнсукэ и Тодзи сделали всё возможное, чтобы прийти на станцию.

Kensuke and Toji did everything they could to get to the station.

Эта дорога приведёт вас на станцию.

This road will take you to the station.

Состав прибыл на станцию вовремя.

The train arrived at the station on time.

Вы не подскажете дорогу на станцию?

Could you tell me the way to the station?

Съезди за мамой на станцию.

Go pick up your mom at the station.

Он прибыл на станцию в пять.

He arrived at the station at five.

Мы должны поторопиться, если хотим прибыть на станцию вовремя.

We need to hurry if we want to arrive at the station on time.

Я покажу тебе дорогу на станцию.

I'll show you the way to the station.

Мы прибыли на станцию вовремя.

We arrived at the station on time.

Вот и возвращайтесь на станцию.

Then head back to the station.

— Салют-7 (2017)

Можете отвезти меня на станцию?

Can you take me to the station?

Можешь отвезти меня на станцию?

Can you take me to the station?

Норико пришла на станцию?

Did Noriko come to the station?

— Токийская повесть (1953)

Я должен сразу идти на станцию.

I have to go to the station straight away.

Мои родители только что прибыли на станцию.

My parents have just arrived at the station.

Я пойду на станцию встречать Кёко.

I'll go to the station to meet Kyoko.

— Никто не узнает (2004)

Паддингтон, иди на станцию.

Paddington, go to the station.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Эта дорога приведёт Вас на станцию.

This road will take you to the station.

Поезд уже ушёл, когда я прибыл на станцию.

The train had already left when I arrived at the station.

На станцию, встречать маму.

To the station to meet mom.

— Никто не узнает (2004)

Я отвезу тебя на станцию.

I'll drive you to the station.

— Летняя пора (1955)

Нужно лететь на станцию, и там уже разбираться.

We need to fly to the station and figure it out there.

— Салют-7 (2017)

Ничего не остается, кроме как спуститься на станцию.

There’s nothing left to do but go down to the station.

— Звёздный путь 2: Гнев Хана (1982)

Зачем Джейн пошла на станцию?

Why did Jane go to the station?

Том поздно приехал на станцию.

Tom arrived at the station late.

Эта дорога приведёт тебя на станцию.

This road will take you to the station.

Я опоздала на станцию.

I arrived late at the station.

— Токийская повесть (1953)

Проводи меня на станцию.

See me off to the station.

— Летняя пора (1955)

Патрик уже уехал на станцию?

Has Patrick left for the station yet?

— Однажды на Диком Западе (1968)