помыться

Помыться ей нужно.

She needs to take a shower.

— Бойцовский клуб (1999)

Мне нужно помыться.

I need to wash myself.

Надо помыться.

I need to wash myself.

— Паразиты (2019)

Не хотите сходить помыться?

Would you like to go and wash yourself?

— Токийская повесть (1953)

К нам прибыл гость, проводи его в большую ванну помыться.

A guest has arrived. Show him to the large bath so he can wash.

— Унесённые призраками (2001)

Хочется поскорее помыться и переодеться.

I want to wash up and change clothes as soon as possible.

— Посредник (2022)

Попробуй помыться, может быть, и твоя вонь пропадет тогда!

Try taking a shower—maybe your stink will go away!

— Эксперимент (2001)

Давайте я принесу вам воды помыться.

Let me bring you some water to wash with.

— Жить (1994)

Да, ещё эти просили помыться, иностранцы.

Yeah, those foreigners also asked to wash up.

— War (2002)

Да, надо снять номер и помыться.

Yes, I need to get a room and take a shower.

— Марти Великолепный (2025)