груз

Груз прибудет на следующей неделе.

The shipment will arrive next week.

— Двойная рокировка (2002)

У каждого свой груз.

Everyone has their own burden.

Зачем нам лишний груз?

Why do we need extra weight?

— Забавные игры (1997)

На следующей неделе я должен получить груз.

I should receive the cargo next week.

— Двойная рокировка (2002)

Прибыл твой груз, я решил его занести.

Your package has arrived, I decided to bring it in.

— Тумбад (2018)

Лежит на сердце тяжкий груз.

There is a heavy burden on my heart.

— Левиафан (2014)

Окажется, что тебя как раз послали в Тастин, принимать груз.

It turns out you were sent to Tustin to receive the shipment.

— Бешеные псы (1992)

Этот груз ехал в Америку, но случайно пришёл сюда.

This shipment was headed to America, but it accidentally ended up here.

— Тумбад (2018)

На следующей неделе прибудет груз.

The cargo will arrive next week.

— Двойная рокировка (2002)