как раз вовремя

just in time

→ как
phrase Uncommon #17,534
just in time Used when something happens at the exact needed moment; can also mean "right on time."
RU: Я пришёл как раз вовремя на автобус.
EN: I arrived just in time for the bus.

Как раз вовремя.

Just in time.

— Сельма (2014)

Вы пришли как раз вовремя.

You came just in time.

— Одуванчик (1985)

Вы как раз вовремя.

You are just in time.

— Сельма (2014)

Том пришёл как раз вовремя.

Tom arrived just in time.

Ты пришёл как раз вовремя.

You came just in time.

— Вожделение (2007)

Как раз вовремя?

Just in time?

— Счастливый Лазарь (2018)

Он как раз вовремя.

He’s right on time.

Том добрался в аэропорт как раз вовремя.

Tom arrived at the airport just in time.

Том прибыл на вокзал как раз вовремя, чтобы успеть на поезд.

Tom arrived at the station just in time to catch the train.