ты проводи

Проводи её до станции.

Take her to the station.

Нетти, проводи мистера Неффа в гостиную.

Nettie, show Mr. Neff to the living room.

— Двойная страховка (1944)

Проводи.

See me out.

— Сладкая жизнь (1960)

К нам прибыл гость, проводи его в большую ванну помыться.

A guest has arrived. Show him to the large bath so he can wash.

— Унесённые призраками (2001)

Проводи гостя!

See the guest out!

— Унесённые призраками (2001)

Йен, проводи сюда Тая.

Ian, bring Ty here.

— Двойная рокировка (2002)

Я её сегодня пораньше отпущу, а ты проводи.

I'll let her go early today, and you see her out.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Проводи меня на станцию.

See me off to the station.

— Летняя пора (1955)

Митя, проводи товарищей к Елизавете Петровне.

Mitya, show our comrades to Elizaveta Petrovna.

— Ballad of a Soldier (1959)

Ходака, проводи Хину домой.

Hodaka, walk Hina home.

— Дитя погоды (2019)