eu continuei

Continuei para o Oriente, para a Índia, felizmente no tempo de Buda.

J’ai poursuivi mon voyage vers l’Orient, jusqu’en Inde, heureusement à l’époque de Bouddha.

— O Homem da Terra (2007)

Eu continuei com o meu interrogatório.

J'ai poursuivi mon interrogatoire.

— Barfi! (2012)

Continuei construindo.

J’ai continué à construire.

Eu o atropelei e continuei a dirigir.

Je l’ai renversé et j’ai continué à conduire.

— Quase Famosos (2000)

Continuei trabalhando como Garota do Sol.

J’ai continué à travailler comme Fille du Soleil.

— O Tempo com Você (2019)

Sim, continuei pagando depois da morte dela.

Oui, j'ai continué à payer après sa mort.

— Dupla Perigosa (2026)

Continuei lendo.

J’ai continué à lire.

Sem pressa, mas continuei.

Sans me presser, j’ai continué.

Mas continuei esperando a formatura em silêncio.

Mais j’ai continué à attendre la remise des diplômes en silence.

— O Tempo com Você (2019)

Eu continuei a trabalhar.

J'ai continué à travailler.