Yap.Town

engraçada

drôle, amusante, bizarre, étrange

ẽ ɡ ɾ ɐ s a d ɐ → engraçado
engraçad drôle, amusant + a Féminin singulier
adjective · singular feminine Common #5,639
drôle, amusante
PO: A história é engraçada.
FR: L’histoire est drôle.
bizarre, étrange
PO: Que ideia engraçada!
FR: Quelle idée bizarre !
Forms of engraçado
MasculineFeminine
Singular — engraçada
Plural — engraçadas

Você é engraçada, Isabella.

Tu es drôle, Isabella.

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Que língua engraçada.

Quelle langue amusante.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Não é uma história muito engraçada, né?

Ce n'est pas une histoire très drôle, hein ?

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Ela é engraçada!

Elle est drôle !

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Engraçada pra nos fazer rir.

Drôle, pour nous faire rire.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Ouça com atenção, minha história é realmente engraçada.

Écoute attentivement, mon histoire est vraiment drôle.

— Oldboy (2003)

Era engraçada.

Elle était drôle.

— Sem Amor (2017)

Tenho uma coisa engraçada para lhe contar.

J'ai quelque chose de drôle à vous raconter.

— O Profeta (2009)

Disse alguma coisa engraçada?

J’ai dit quelque chose de drôle ?

— Call Girl (2007)

É engraçada.

Elle est drôle.

— Doentes de Amor (2017)

Esta história é muito engraçada.

Cette histoire est très drôle.

Eu falei alguma coisa engraçada, dublê?

J'ai dit quelque chose de drôle, doublure ?

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Façam uma cara engraçada.

Faites une grimace amusante.

— Elefante (2003)

Você é engraçada.

Tu es drôle.

— A Garota Ideal (2007)

Insistiu bastante para ser engraçada.

Elle a beaucoup insisté pour être drôle.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

É uma história engraçada.

C’est une histoire drôle.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

A vida é engraçada.

La vie est drôle.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)

Que vida engraçada a gente leva!

Quelle drôle de vie on mène !

— A Noite Americana (1973)

Devo parecer muito engraçada.

Je dois avoir l'air très drôle.

— Служебный роман (1977)

A letra dela é engraçada.

Son écriture est amusante.

— Os Incompreendidos (1959)

A vez mais engraçada foi quando chovia e parava, chovia e parava.

Le moment le plus drôle, c'est quand il pleuvait et que ça s'arrêtait, qu'il pleuvait et que ça s'arrêtait.

— Duas Irmãs (2003)

Foi engraçada.

C'était drôle.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Escute, é engraçada.

Écoute, elle est drôle.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

Você se acha engraçada?

Tu te trouves drôle ?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Você é tão engraçada.

Tu es tellement drôle.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Gosto muito, ela é engraçada.

Je l’aime beaucoup, elle est drôle.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você é engraçada, é atenciosa.

Tu es drôle, tu es attentionnée.

— A Empregada (2025)

É uma história engraçada, você entende?

C'est une histoire drôle, vous comprenez ?

— Os Bons Companheiros (1990)

Sei que a mão é engraçada.

Je sais que la main est drôle.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Ela é engraçada.

Elle est drôle.

— Drive (2011)

A liberdade é engraçada.

La liberté, c’est drôle.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Quer ouvir uma história engraçada?

Tu veux entendre une histoire drôle ?

— A Era da Escuridão (2016)

Engraçada é a situação em que vivemos.

La situation dans laquelle nous vivons est curieuse.

— Ele Está de Volta (2015)

A campanha deles é muito engraçada, é muito graciosa.

Leur campagne est très drôle, elle est très charmante.

— No (2012)

A vida é engraçada, não?

La vie est drôle, n'est-ce pas ?

— Corra, Lola, Corra (1998)

É a parte mais engraçada!

C'est la partie la plus drôle !

— A Grande Beleza (2013)

A história é engraçada e trágica ao mesmo tempo.

L’histoire est à la fois drôle et tragique.

Achei que seria a parte mais engraçada da história.

Je pensais que ce serait la partie la plus drôle de l'histoire.

— Oito e Meio (1963)

É tão engraçada!

Elle est tellement drôle !

— Intocáveis (2011)

Tinha outra história engraçada.

J'avais une autre histoire drôle.

— Duas Irmãs (2003)

Tentou ser engraçada?

Tu as essayé d'être drôle ?

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Esta é engraçada.

Celle-ci est drôle.

— Doentes de Amor (2017)

Sounds similar to

engraçado ẽ ɡ ɾ ɐ s a d u