Yap.Town

eu parava

s'arrêtais, s'arrêtait

→ parar
par arrêter (quelqu’un ou quelque chose) + ava Imparfait de l’indicatif (je/il/elle/on)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #31,533
s'arrêtais, s'arrêtait À l'imparfait, cette forme peut aussi correspondre à « s'arrêtait » selon le sujet.
PO: A chuva parava por alguns minutos.
FR: La pluie s'arrêtait pendant quelques minutes.
Conjugation of parar
Indicative imperfect
SingularPlural
First parava —
Third parava paravam

Mas ele não parava.

Mais il ne s’arrêtait pas.

— Oh Boy (2012)

A vez mais engraçada foi quando chovia e parava, chovia e parava.

Le moment le plus drôle, c'est quand il pleuvait et que ça s'arrêtait, qu'il pleuvait et que ça s'arrêtait.

— Duas Irmãs (2003)

Laura não parava quando queria algo.

Laura ne s'arrêtait pas lorsqu'elle voulait quelque chose.

— Um Contratempo (2017)

Para um cara que não parava quieto, falava pouco.

Pour un gars qui ne tenait pas en place, il parlait peu.

— Os Bons Companheiros (1990)

Ele nunca parava de tentar.

Il ne cessait jamais d'essayer.

— O Segredo de Aman (2003)