Yap.Town

o relógio

watch, clock

ʁ ɨ l ɔ ʒ j u
noun · masculine Uncommon #9,092
watch, clock Can refer to either a watch worn on the wrist or a clock.
PO: Meu relógio está atrasado.
EN: My watch is slow.
Declension of relógio
relógiorelógios

Ligamos a torre do relógio?

Do we turn on the clock tower?

— Zootopia 2 (2025)

Aquele relógio pertencia ao meu avô.

That watch belonged to my grandfather.

É uma bomba relógio.

It’s a ticking time bomb.

Não tem relógio no meu quarto.

There is no clock in my room.

Este é um modelo antigo de relógio americano.

This is an old model of an American watch.

Aquele relógio está dez minutos atrasado.

That clock is ten minutes slow.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Eu não gosto deste relógio.

I don't like this watch.

Tira relógio.

Take off your watch.

— Tropa de Elite 2: O Inimigo Agora é Outro (2010)

Transcrição dos áudios do relógio.

Transcription of the clock's audio recordings.

— Decisão de Partir (2022)

Por que você usa relógio?

Why do you wear a watch?

Aquele relógio é muito legal.

That watch is really cool.

Qual é o preço deste relógio?

What is the price of this watch?

Que relógio é esse?

What watch is that?

— A Noite Americana (1973)

Vamos fazer um rolo nesse relógio?

Shall we make a deal with this clock?

— Cidade de Deus (2002)

Eu não uso relógio.

I don't wear a watch.

Seu bairro, o bairro dos répteis, tinha uma torre do relógio.

His neighborhood, the reptile neighborhood, had a clock tower.

— Zootopia 2 (2025)

Aquele relógio está lento.

That clock is running slowly.

É bonita e tem uma bela torre de relógio.

It's beautiful and has a lovely clock tower.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

"Um buraco de rato, não maior que um bolso de relógio".

A mouse hole, no bigger than a watch pocket.

— Moonrise Kingdom (2012)

Este é o mesmo relógio que eu perdi.

This is the same watch I lost.

Relógio, muito valioso.

A very valuable watch.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Ele nunca teve relógio.

He never had a watch.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Um raio vai cair no relógio na entrada da sua escola.

A lightning bolt will strike the clock at the entrance of your school.

— Durante a Tormenta (2018)

Deixe-me ver outro relógio.

Let me see another watch.

Olhe pro relógio.

Look at the clock.

Acho que teu relógio está dois minutos atrasado.

I think your watch is two minutes slow.

Nico Lasarte mencionou um detalhe do relógio.

Nico Lasarte mentioned a detail about the watch.

— Durante a Tormenta (2018)

Aquele relógio funciona?

Does that clock work?

Teu relógio está sobre a escrivaninha.

Your watch is on the desk.

A Torre do relógio.

The clock tower.

— Zootopia 2 (2025)

Tom não gosta de usar relógio.

Tom doesn't like wearing a watch.

Uma torre do relógio.

A clock tower.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Relógio.

Clock.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Este é um novo modelo de relógio de controle.

This is a new model of control clock.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Gosto deste relógio.

I like this watch.

Me dá o teu relógio.

Give me your watch.

Olha pro relógio.

Look at the clock.

Mas o dirigível continua sendo levado em direção à torre do relógio!

But the airship continues to be carried towards the clock tower!

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não pedi aquele relógio.

I didn't order that watch.

— Felizes Juntos (1997)

Tu tá vendo aquele relógio ali?

Do you see that clock over there?

— Abril Despedaçado (2001)

Ele deu uma olhada no relógio.

He glanced at his watch.