tem uma bela

has a beautiful

→ ter
phrase Rare #21,452
has a beautiful Used before a noun to praise or emphasize it, often meaning “beautiful” or “great.”
PO: Ela tem uma bela casa na praia.
EN: She has a beautiful house at the beach.

A montanha tem uma bela forma.

The mountain has a beautiful shape.

Maria Callas tem uma bela voz.

Maria Callas has a beautiful voice.

Ela tem uma bela aparência.

She has a beautiful appearance.

É bonita e tem uma bela torre de relógio.

It's beautiful and has a lovely clock tower.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

O homem rico tem uma bela cozinha.

The rich man has a beautiful kitchen.

Você tem uma bela face.

You have a beautiful face.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Mas tem uma bela cocaína.

But it has some really good cocaine.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Tom tem uma bela esposa.

Tom has a beautiful wife.

Você tem uma bela cama.

You have a beautiful bed.

— Nada de Novo no Front (2022)

Você tem uma bela família.

You have a beautiful family.

Tom tem uma bela namorada.

Tom has a beautiful girlfriend.

Você tem uma bela carreira, por que quer ser uma atriz?

You already have a successful career—why do you want to become an actress?

— O Teste Decisivo (2000)

Ele tem uma bela e jovem esposa.

He has a beautiful young wife.

Tem uma bela voz.

She has a beautiful voice.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)