é muito legal

is very cool

→ ser
phrase Uncommon #8,921
is very cool Used to say that something or someone is great, nice, or cool.
PO: Esse filme é muito legal.
EN: That movie is really cool.

Aquele relógio é muito legal.

That watch is really cool.

O tempo é muito legal aqui porque chove de vez em quando.

The weather is really nice here because it rains every now and then.

Você é muito legal!

You're really nice!

É muito legal, não?

That's really cool, isn't it?

— Destruição Final 2 (2026)

E a Charlotte é muito legal.

And Charlotte is very cool.

— Laurence Anyways (2012)

Ele é muito legal.

He is very nice.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

É muito legal ter amigos no Tatoeba!

It’s really nice to have friends on Tatoeba!

Isso é muito legal!

That's really cool!

Essa música é muito legal.

This song is really cool.

O meu chefe é muito legal.

My boss is really cool.

Você é muito legal.

You're very nice.

Billy Ocean, também é muito legal.

Billy Ocean is also very cool.

— Destruição Final 2 (2026)

Tom é muito legal.

Tom is very cool.

Sim, ele é muito legal.

Yes, he's very nice.

— Anora (2024)

Oh, isso é muito legal.

Oh, that's really cool.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

É muito legal!

That's really cool!

— O Tao de Steve (2000)

Isso é muito legal.

That's really cool.

— Intocáveis (2011)

Pai, é muito legal!

Dad, that's really cool!

— Meu Amigo Totoro (1988)

Estudar idiomas é muito legal!

Studying languages is so much fun!

Isto é muito legal.

This is really cool.

— Campo dos Sonhos (1989)

Ela é muito legal.

She’s really nice.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

É muito legal, não é?

That's really cool, isn't it?

— O Tao de Steve (2000)

É muito legal da sua parte em me ajudar na tarefa de casa.

That's very kind of you to help me with my homework.