valuable, precious
Então você pode despedi-lo quando não for mais valioso.
Then you can fire him when he's no longer valuable.
— Ratatouille (2007)
O anel que Tom está usando é muito valioso.
The ring that Tom is wearing is very valuable.
Não sei se já teve esta experiência de dirigir um carro valioso e que não é seu.
I don't know if you've ever had the experience of driving an expensive car that isn't yours.
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Achava este telefone uma porcaria, agora é o meu bem mais valioso.
I used to think this phone was rubbish, but now it's my most prized possession.
— Questão de Tempo (2013)
Ela está usando um anel valioso.
She is wearing a valuable ring.
O mundo nunca viu um presente tão valioso.
The world has never seen such a valuable gift.
— O Conto da Princesa Kaguya (2013)
Boa saúde é mais valioso que qualquer outra coisa.
Good health is more valuable than anything else.
Não existe nada mais valioso que o tempo.
Nothing is more valuable than time.
Valuable.