o museu

Só vi esse quadro em um museu.

I've only seen this painting in a museum.

— Caminhos do Crime (2026)

Acho melhor passar algum tempo num museu do que num bar.

I think it’s better to spend some time in a museum than in a bar.

Ele fará um evento beneficente pro museu de arte amanhã.

He will be holding a benefit event for the art museum tomorrow.

— Dupla Perigosa (2026)

Vou para um museu hoje.

I'm going to a museum today.

Quando é a abertura do museu?

When does the museum open?

Há um museu nessa cidade?

Is there a museum in this city?

Vale a pena visitar este museu.

This museum is worth a visit.

Esse carro pertence a um museu.

This car belongs to a museum.

Isso deveria estar em um museu!

This should be in a museum!

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Vale a pena dar uma passada neste museu.

It's worth stopping by this museum.

Eu não gostei deste museu.

I didn't like this museum.

Este museu não abre às segundas-feiras.

This museum is closed on Mondays.

Eu adoro aquele museu.

I love that museum.

É bom esse museu.

This museum is good.

— Bacurau (2019)

Marcus se perde no seu próprio museu!

Marcus gets lost in his own museum!

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Parece um museu.

It looks like a museum.

— Dor e Glória (2019)

Há um bom museu em minha cidade.

There's a good museum in my city.

Museu de quê?

Museum of what?

— Bacurau (2019)

Fiz amizade com um alemão na fila do museu.

I made friends with a German guy in the museum queue.

E nem um pequeno museu do Holocausto.

And not even a small Holocaust museum.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Aqueles palhaços do museu!

Those clowns from the museum!

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

Isto não é um museu.

This is not a museum.

— O Conformista (1971)

Tem um pequeno museu aqui perto.

There’s a small museum nearby.

— O Teste Decisivo (2000)

Qual a atração principal do museu?

What is the main attraction of the museum?

Há um museu nesta cidade?

Is there a museum in this city?

A Itália é um grande museu ao ar livre.

Italy is a large open-air museum.

Não existe nenhum museu.

There is no museum.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Isso deveria estar em um museu.

This should be in a museum.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Dizem que há um Picasso e três Renoirs neste museu.

They say there’s a Picasso and three Renoirs in this museum.

Museu?

Museum?

— Bacurau (2019)

Ele se perdeu no seu próprio museu?

Did he get lost in his own museum?

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

É o antigo museu Lênin.

It's the former Lenin Museum.

— Брат 2 (2000)

Pertencia a um museu.

It belonged to a museum.

— TÁR (2022)