ao ar livre

outdoors

→ ao
phrase Rare #20,496
outdoors Used for activities or places outside, not indoors.
PO: Gostamos de almoçar ao ar livre.
EN: We like to have lunch outdoors.

Que utilidade terão numa batalha ao ar livre?

What use would they be in an open-air battle?

— Baahubali: O Início (2015)

Hoje em dia as crianças não brincam ao ar livre.

Nowadays, children don't play outdoors.

Gosto de estar ao ar livre.

I enjoy being outdoors.

O cinema ao ar livre?

An open-air cinema?

— Parasita (2019)

Faça exercícios ao ar livre.

Exercise outdoors.

Ele andava pela casa como se estivesse ao ar livre.

He walked around the house as if he were outdoors.

— Férias de Amor (1955)

Estou farto de transa ao ar livre.

I'm fed up with having sex outdoors.

— A Pele Que Habito (2011)

A Itália é um grande museu ao ar livre.

Italy is a large open-air museum.

O concerto ao ar livre foi cancelado por causa da chuva.

The outdoor concert was cancelled due to rain.

Não conseguimos jogar ao ar livre por causa do calor intenso.

We couldn’t play outdoors because of the intense heat.

Passamos o dia ao ar livre.

We spent the day outdoors.

Um dia claro como esse pede um passeio ao ar livre.

A clear day like this calls for an outdoor stroll.

Passamos uma noite ao ar livre.

We spent a night outdoors.

— A Sociedade da Neve (2023)

O banquete será ao ar livre.

The banquet will be outdoors.

Piquenique ao ar livre!

Outdoor picnic!

— O Tambor (1979)