direct, straightforward, frank
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | direta |
Só me lembro da metade, e dessa linha direta, o que já é um milagre.
I only remember half of it, and that direct line, which is already a miracle.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
A morte da sua amante parece ser consequência direta da morte de Daniel Garrido.
The death of his mistress appears to be a direct consequence of Daniel Garrido’s death.
— Contratempo (2017)
A luz direta não dá certo com esta câmara.
Direct light doesn’t work with this camera.
— Tese (1996)
Gostaria de uma resposta direta.
I'd like a direct answer.
Essa memória tem uma conexão direta com alguma coisa.
This memory has a direct connection to something.
— PK (2014)