nenhum dos

none of the

→ nenhum
phrase Uncommon #7,239
none of the Used before a plural noun or pronoun; the form of nenhum agrees with the noun that follows.
PO: Nenhum dos meus amigos mora aqui.
EN: None of my friends live here.

Nenhum dos homens tentou vir atrás de mim.

None of the men tried to come after me.

Eu não gostei de nenhum dos bolos.

I didn't like any of the cakes.

Nenhum dos lados se entregava.

Neither side would give up.

Eu não conheço nenhum dos irmãos dele.

I don't know any of his brothers.

Nenhum dos filhos do Tom sabe falar Francês.

None of Tom's children can speak French.

Não conheço nenhum dos irmãos dele.

I don't know any of his brothers.

Não consigo entender nenhum dos três.

I can't understand any of the three.

— Às Portas do Inferno (1950)

Nenhum dos outros estudantes riu.

None of the other students laughed.

Nenhum dos motoristas está pronto para ir.

None of the drivers are ready to go.

— पीकू (2015)

Eu não conheço nenhum dos professores do Tom.

I don't know any of Tom's teachers.

Nenhum dos alunos chegou na hora.

None of the students arrived on time.

Nenhum dos passageiros usava cinto de segurança.

None of the passengers were wearing seatbelts.

Nenhum dos meus irmãos sabe nadar.

None of my brothers know how to swim.

Nenhum dos comissários a viu.

None of the flight attendants saw her.

— Titanic (1997)