in history
Não está pronto para entrar na história?
Not ready to make history?
— Indiana Jones e a Grande Cruzada (1989)
Há muitas coincidências na história, não?
There are many coincidences in history, aren't there?
— Durante la tormenta (2018)
Estou interessado na história da Austrália.
I’m interested in the history of Australia.
Embora, para ser sincero, esse parece ser o único caso na história.
Although, to be honest, this seems to be the only case in history.
— Москва слезам не верит (1980)
I believe her story.
Eu tenho interesse na história japonesa.
I am interested in Japanese history.
Aquele momento insano na história deveria ser esquecido.
That insane moment in history should be forgotten.
— Mother Night (1996)
A polícia não acreditou na história que ela contou.
The police didn't believe the story she told.