le notizie

news

→ il
phrase Uncommon #10,168
news Usually plural in Italian; often refers to news reports or information.
IT: Ho sentito le notizie alla radio.
EN: I heard the news on the radio.

Non leggi le notizie?

Don't you read the news?

— Still Life (2006)

Le notizie hanno creato molta confusione.

The news has created a lot of confusion.

Le notizie possono essere vere.

The news may be true.

Ero molto felice di sentire le notizie.

I was very happy to hear the news.

Tutto l'equipaggio stava aspettando le notizie.

The entire crew was waiting for the news.

Mi piace la stazione, però trasmettono le notizie troppo spesso.

I like the station, but they broadcast the news too often.

A Tom faceva piacere sentire le notizie.

Tom was happy to hear the news.

Diffondete le notizie.

Spread the news.

Non seguo più le notizie.

I don't follow the news anymore.

— Rushmore (1998)

Erano tutte impazienti per le notizie.

They were all eager for the news.

Avete già sentito le notizie?

Have you heard the news yet?

Mi fa piacere sentire le notizie.

I'm glad to hear the news.

Ho sentito le notizie alla radio.

I heard the news on the radio.

Le notizie l'hanno reso triste.

The news made him sad.

Quando ha sentito le notizie, era molto sorpresa.

When she heard the news, she was very surprised.

Ci era dispiaciuto sentire le notizie.

We were sorry to hear the news.

Sentiamo le notizie.

Let's hear the news.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Non prendo le notizie dai notiziari.

I don't get my news from the news.

— Bugonia (2025)

Le notizie corrono!

The news is spreading!

— Il quinto elemento (1997)

Le notizie lo resero triste.

The news made him sad.

Erano sorpresi di sentire le notizie.

They were surprised to hear the news.

Sentii le notizie su di lei.

I heard the news about her.

Tom non ha preso molto bene le notizie.

Tom didn’t take the news very well.

Ora ci occorrono solo le notizie.

Now we just need the news.

— Paddington 2 (2017)

Le notizie l'hanno reso felice.

The news made him happy.

Le notizie sono noiose!

The news is boring!

— Io sono ancora qui (2024)

Guarderò adesso le notizie in TV.

I’ll watch the news on TV now.

Diffonda le notizie.

Spread the news.

Amo le notizie.

I love the news.

Le notizie che sentiamo da fuori sono poche e confuse.

The news we hear from outside is little and confusing.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Le notizie lo resero felice.

The news made him happy.