se necessario

if necessary

→ se
phrase Rare #21,694
if necessary
IT: Se necessario, ti aiuterò domani.
EN: If necessary, I’ll help you tomorrow.

E avere un gradito aiuto se necessario.

And receive welcome help if needed.

— Der Hauptmann (2018)

Se necessario faremo rapporto anche su questo tizio.

If necessary, we will also report on this guy.

— Leviathan (2014)

Se necessario.

If necessary.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Conosce il soggetto e penso che lo si possa usare come esca, se necessario.

He knows the subject and I think he can be used as bait if necessary.

— Akira (1988)

Mi assumerò la responsabilità, se necessario.

I’ll take responsibility if necessary.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Posso aspettare fino a domani se necessario.

I can wait until tomorrow if necessary.

Se necessario, possiamo ferire dei civili?

If necessary, can we injure civilians?

— Assassination (2015)

Prenditi tutto il tempo che ti serve, anche tutta la settimana se necessario.

Take all the time you need, even a whole week if necessary.

— Ratatouille (2007)

Se necessario, sceglierò sempre Dio.

If necessary, I will always choose God.

— Crimini e misfatti (1989)

Urla se necessario.

Scream if necessary.

— Love Letters (2025)

Se necessario posso anche fare a botte.

If necessary, I can even get into a fight.

— Dal cuore (1998)

, se necessario.

Yes, if necessary.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Se necessario, potremmo vendere la mia collana.

If necessary, we could sell my necklace.

— Jean de Florette (1986)