il giardino

the garden

→ il
phrase Uncommon #10,498
the garden
IT: Il giardino è pieno di fiori.
EN: The garden is full of flowers.

Viviamo fuori dalla città in una casetta con il giardino.

We live outside the city in a small house with a garden.

Sto spazzando il giardino.

I'm sweeping the garden.

Chi cura il giardino comunale?

Who takes care of the municipal garden?

Fuori dalla finestra si vede il giardino pieno di fiori.

Outside the window you can see the garden full of flowers.

Annaffia il giardino.

Water the garden.

Se non vedi il giardino.

If you don't see the garden.

— Addio mia concubina (1993)

È ora di riordinare il giardino.

It's time to tidy up the garden.

Avete una bella casa con il giardino che dà sul parco.

You have a beautiful house with a garden overlooking the park.

Chi cura il giardino lo fa con molta cura.

Those who take care of the garden do so with great care.

Mi piace alzarmi presto e fare colazione con calma guardando il giardino.

I like to get up early and have a leisurely breakfast while looking out at the garden.

Sogna di avere una casa con il giardino in riva al lago di Garda.

He dreams of having a house with a garden on the shores of Lake Garda.

Oddio, il giardino!

Oh my God, the garden!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Più grossa del vicino che annaffia il giardino?

Bigger than the neighbor who waters the garden?

— Together (2025)

Il giardino del signor White è grande.

Mr. White's garden is large.

Perché sta ripulendo il giardino?

Why is he cleaning up the garden?

In salotto c'è un'entrata per il giardino.

There’s an entrance to the garden in the living room.

Sta annaffiando il giardino.

He's watering the garden.

Guarda com'è cresciuto il giardino.

Look how much the garden has grown.

— La storia della principessa splendente (2013)

Tua madre vuole che sistemi il giardino.

Your mother wants you to tidy up the garden.

— Questione di tempo (2013)

Jim sta annaffiando il giardino.

Jim is watering the garden.

Il giardino di Nonnina è come un tesoro.

Granny's garden is like a treasure.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Ora per esempio, prendiamo il giardino di cui si parla.

Now for example, let's take the garden we're talking about.

— Vivere (1952)

Il giardino era pieno di bei fiori gialli.

The garden was full of beautiful yellow flowers.

Il giardino è dietro la casa.

The garden is behind the house.

E il giardino è adorabile.

And the garden is lovely.

— Nouvelle Vague (2025)

Volevo una casa grande con il giardino per i bambini e il cane.

I wanted a big house with a garden for the children and the dog.

Il giardino intorno a casa mia è bellissimo.

The garden around my house is beautiful.

Il giardino era pieno di fiori.

The garden was full of flowers.

Prenderò una scorciatoia attraverso il giardino.

I’ll take a shortcut through the garden.

Lui la chiamava "il giardino dei funghi".

He called it “the mushroom garden.”

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Non se prima non pulisco il giardino.

Not unless I clean the garden first.

— Picnic (1955)