l'eroe

hero

e ˈr ɔ . e
noun · masculine Uncommon #10,683
hero Can refer to a real person admired for courage or achievement, or to the main admired character in a story.
IT: Mio fratello è il mio eroe.
EN: My brother is my hero.
Declension of eroe
eroeeroi

Il tuo eroe è vivo.

Your hero is alive.

— La ragazza d'autunno (2019)

Immagino che Rostropovich sia un tuo eroe.

I imagine Rostropovich is a hero of yours.

— TÁR (2022)

Faccio scelte pericolose per un complesso dell'eroe-coniglio.

I make dangerous choices because of my rabbit-hero complex.

— Zootropolis 2 (2025)

Qual era il suo eroe?

Who was his hero?

— L'uomo dei sogni (1989)

Tom era il mio eroe.

Tom was my hero.

Due volte eroe.

A hero twice over.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Quindi il minimo che puoi fare è riportare indietro il suo eroe.

So the least you can do is bring back his hero.

— L'uomo dei sogni (1989)

Dovrete raccontare del vostro eroe alla mammina!

You'll have to tell your mommy about your hero!

— Il quinto elemento (1997)

È l'arma di un grande eroe.

It is the weapon of a great hero.

— La tigre e il dragone (2000)

Ricordati che ora sei un grande eroe della rivoluzione.

Remember, you’re now a great hero of the revolution.

— Duck, You Sucker (1971)

È il mio eroe.

He's my hero.

Oh mio fottuto eroe!

Oh my fucking hero!

— Le iene (1992)

La recita si conclude con la morte dell'eroe.

The play ends with the hero's death.

Il tuo eroe si trova nella realtà o nella finzione?

Is your hero real or fictional?

— Funny Games (1997)

Questo qui è un fottuto eroe!

This guy is a fucking hero!

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Mio padre era il mio eroe.

My father was my hero.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Tom è un vero eroe.

Tom is a real hero.

È un fottuto eroe.

He's a fucking hero.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Tom era un vero eroe.

Tom was a true hero.

Tom era il loro eroe.

Tom was their hero.

Ma per me c'era un solo vero eroe.

But to me, there was only one true hero.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Un eroe, un vero eroe!

A hero, a real hero!

— Il gattopardo (1963)

Mi inchino a te, mio eroe!

I bow to you, my hero!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

È morto da eroe, da grande, glorioso eroe della rivoluzione.

He died a hero, a great, glorious hero of the revolution.

— Duck, You Sucker (1971)

Lei è il mio eroe.

She is my hero.

Al mondo non serve un altro eroe.

The world doesn't need another hero.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Gli dissi che non potevo rispettare un uomo che aveva per eroe un criminale.

I told him that I could not respect a man who had a criminal as his hero.

— L'uomo dei sogni (1989)

C'è un'accoglienza da eroe per l'uomo che ha scoperto Atlantide.

There’s a hero’s welcome for the man who discovered Atlantis.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Guardate come si muove un grande eroe.

Look how a great hero moves.

— Addio mia concubina (1993)

È un fottuto eroe di guerra.

He's a fucking war hero.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

La recita termina con la morte dell'eroe.

The play ends with the hero’s death.

Sounds similar to