oh my
Oh mio Dio, ma come si può essere così stupidi!
Oh my God, how can anyone be so stupid!
— Sacrificio (1986)
Oh mio dio, papà.
Oh my god, dad.
— Elephant (2003)
Oh mio Dio, ho vinto.
Oh my God, I won.
— Questione di tempo (2013)
Oh mio Dio, è troppo vero.
Oh my God, that is so true.
— Juno (2007)
Oh mio Dio, lasciare il tavolo a metà del pasto è cattiva educazione, sai.
Oh my God, leaving the table halfway through the meal is bad manners, you know.
Oh mio dio!
Oh my God!
— Suzume (2022)
Oh mio Dio, non ce la faccio più!
Oh my God, I can't take it anymore!
Oh mio fottuto eroe!
Oh my fucking hero!
— Le iene (1992)
Oh mio Dio, lasciare il tavolo a metà del pasto è cattiva educazione, sa.