that painting
Il blu di quel quadro esprime malinconia e bellezza allo stesso tempo.
The blue in that painting expresses melancholy and beauty at the same time.
Come io ho fatto quel quadro per altre persone.
Just as I made that painting for other people.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Voleva comprare quel quadro antico che aveva visto alla mostra.
He wanted to buy that old painting he saw at the exhibition.