रखी थी

had kept

→ रखना
phrase Rare #11,931
had kept Used with a feminine singular object; depending on context, it can also mean “had put” or form part of a compound verb expressing a completed action.
HI: मैंने किताब मेज़ पर रखी थी।
EN: I had put the book on the table.

सर, मैंने वो थोड़ी पी भी रखी थी।

Sir, I’d had a little to drink too.

— Merry Christmas (2024)

आस्तिक ने बहुत संभालकर रखी थी।

The theist had kept it very carefully.

— Pagglait (2021)

तुम्हारी तस्वीर अभी तक संभालकर रखी थी उसने।

They had kept your picture safe all this time.

— Pagglait (2021)