बहुत जल्दी

अगर मैं जहाज़ के लिए पैसा उधार देती, तो मामला बहुत जल्दी पेचीदा हो जाता।

If I had lent money for the ship, things would have gotten complicated very quickly.

मेरे बारे में खबर बहुत जल्दी फैल गई थी।

The news about me spread very quickly.

बहुत जल्दी।

Very quickly.

— डाई हार्ड (1988)

बहुत जल्दी पड़ी थी?

Was it urgent?

— Pagglait (2021)

मैं भी बहुत जल्दी में हूँ, और मैं पहले आयी थी.

I'm in a hurry too, and I was here first.

— Ladri di biciclette (1948)

दोपहर बहुत जल्दी बीत गई।

The afternoon went by very quickly.

हम बहुत जल्दी वापस आ जाएँगे।

We will be back very soon.

— The Boss Baby (2017)

भाईसाहब… सिगरेट जो है वह आपने बहुत जल्दी शुरू कर दी थी ना?

You started smoking pretty young, didn’t you?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

बहुत जल्दी हो जाएगा।

It’ll be done very soon.

मामला बहुत जल्दी बेहद पेचीदा हो जाता है।

Things get very complicated very quickly.