Yap.Town

der Mond

moon

noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Uncommon #11,168
moon
GE: Der Mond ist heute sehr hell.
EN: The moon is very bright today.
Declension of Mond
SingularPlural
Nominative Mond —
Accusative Mond —
Dative Mond —

Wir putzen uns die Schuhe an den Sternen ab und hängen kopfüber vom Mond.

We clean our shoes on the stars and hang upside down from the moon.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Zeig dich, Mond!

Show yourself, moon!

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Nein, Mond, zeig dich nicht, sonst läuft meine Geliebte weg.

No, moon, don't show yourself, or my beloved will run away.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Links von der Sonne oder vom Mond?

To the left of the sun or the moon?

— Salyut-7 (2017)

Nur ein Planet mit einem Mond, der Leben dort ermöglicht.

Only one planet with one moon that makes life possible there.

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Leben Sie hinter dem Mond?

Do you live behind the moon?

Was für ein schöner Mond!

What a beautiful moon!

Verdammter Mond.

Damned moon.

— Das Boot (1981)

Mond, zeig dich uns.

Moon, show yourself to us.

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Dem Mond.

The moon.

— Der letzte Kaiser (1987)

Wahrscheinlich liegt's am Mond.

It’s probably because of the moon.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Alleine sind wir mit dem Mond.

We are alone with the moon.

— A Chinese Ghost Story (1987)

Wohnst du hinterm Mond?

Do you live on the moon?

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Wie steht's mit dem Mond?

How's the moon doing?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Nun denn… weg mit dem Mond.

Well then… away with the moon.

— Wicked (2024)

Sonne und Mond scheinen hell.

The sun and moon shine brightly.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Glühbirnen, bei dem schönen Mond, den ihr hier habt?

Light bulbs? With that beautiful moon you have here?

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Es gibt nichts Neues unter dem Mond.

There is nothing new under the moon.

Vom Mond?

From the moon?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Jeder ist ein Mond und hat seine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Everyone is a moon and has their dark side that they don't show to anyone.

Lebt ihr hinter dem Mond?

Do you live behind the moon?

Ein kleiner Mond.

A small moon.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Ich wurde vom Mond auf die Erde gebracht.

I was brought from the Moon to Earth.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Sind Sie vom Mond gefallen?

Did you just fall off the moon?

— Stalker (1979)

Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Every person is a moon and has a dark side that they don't show to anyone.

Das Zeichen mit Sonne und Mond.

The symbol with the sun and moon.

— Nobody Knows (2004)

Mond.

Moon.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Im Dunkeln zu segeln, solange noch kein Mond aufgegangen war, war nicht sicher.

Sailing in the dark before the moon had risen was not safe.