wie steht's

Wie steht's mit Frühstück?

How about breakfast?

— Der Hauptmann (2018)

Wie steht's mit dir?

How about you?

— Öffne die Augen (1997)

Wie steht's mit deiner Heirat?

How are things with your marriage?

— Audition (2000)

Wie steht's?

How’s it going?

— Henry V (1989)

Wie steht's mit der Weihnachtsfeier?

How are things with the Christmas party?

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Wie geht's, wie steht's denn so, Wirt Pistol?

How are you, how are things going, Innkeeper Pistol?

— Henry V (1989)

Wie steht's mit Ihnen?

How are you doing?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Wie steht's um die Übungen mit der Flotte?

How are the fleet exercises going?

— Red Cliff (2008)

Wie steht's mit dem Mond?

How's the moon doing?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Bin ich verhaftet oder wie steht's aus?

Am I under arrest, or what’s the situation?

— Kevin - Allein zu Haus (1990)