hinterm

Der Hügel hinterm Haus?

The hill behind the house?

— Die Taschendiebin (2016)

Wir sind jetzt hinterm Haus.

We’re behind the house now.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Wohnst du hinterm Mond?

Do you live on the moon?

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Deine Mutter hält nicht hinterm Berg.

Your mother doesn't mince her words.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Du hältst doch sonst nicht mit deinen Fähigkeiten hinterm Berg.

You don't usually hold back when it comes to showing what you can do.

— Das Leben der Anderen (2006)

Wir sahen, wie die Sonne hinterm Horizont verschwand.

We saw the sun disappear behind the horizon.