Yap.Town

dunkle Seite

dark side

→ dunkel
phrase Rare #34,160
dark side Refers to the negative, hidden, or troubling aspect of a person, situation, or thing.
GE: Jede Entscheidung hat auch eine dunkle Seite.
EN: Every decision also has a dark side.

Die dunkle Seite vom Ehrgeiz.

The dark side of ambition.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

Jeder ist ein Mond und hat seine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Everyone is a moon and has their dark side that they don't show to anyone.

Wir haben alle sowohl eine helle als auch eine dunkle Seite in uns.

We all have both a light and a dark side within us.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Die dunkle Seite der Liebe.

The dark side of love.

Jeder Mensch ist ein Mond und hat eine dunkle Seite, die er niemandem zeigt.

Every person is a moon and has a dark side that they don't show to anyone.

Ich habe gerade die dunkle Seite von Tatoeba entdeckt.

I just discovered the dark side of Tatoeba.