sie töten

kill her

→ sie
phrase Common #4,813
kill her Depending on context, sie can also mean “them”; Sie can mean formal “you.”
GE: Der Jäger muss sie töten.
EN: The hunter has to kill her.

Sie töten uns immer weiter.

They keep killing us.

— Von ganzem Herzen (1998)

Es wird keine Einigung geben und du wirst sie töten.

There will be no agreement and you will kill her.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Du musst sie töten oder sie ihr Leben lang verstecken.

You must kill them or hide them for the rest of their lives.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Lassen Sie mich sie töten.

Let me kill her.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Sie töten Ordnung und soziale Stabilität.

They kill order and social stability.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Sie töten.

They kill.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Ich werde sie töten, alle beide.

I will kill them both.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Wer sie töten will, tötet erst mich!

Whoever wants to kill her must kill me first!

— The Mermaid (2016)

Wollen wir sie töten?

Do we want to kill them?

— A Tale of Two Sisters (2003)

Ich will sie töten!

I want to kill her!

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Jede Kugel hat den Namen der Person, die sie töten wird.

Every bullet bears the name of the person it will kill.

— RRR (2022)

Sie töten sie, um die Organe zu verkaufen!

They kill them to sell their organs!

— Central Station (1998)

Sie hat sich gewehrt und ich musste sie töten.

She fought back and I had to kill her.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Ich musste sie töten, es gab keinen anderen Weg.

I had to kill her, there was no other way.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Sie töten Menschen?

They kill people?

— Django Unchained (2012)

Sie töten unsere Brüder.

They are killing our brothers.

— Lohn der Angst (1953)

Du hättest sie töten sollen.

You should have killed her.

— Malcolm X (1992)

Sie töten ihn gar nicht, und das Mädchen auch nicht.

They don't kill him at all, and they don't kill the girl either.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Sie kam diesen Nachmittag fuchsteufelswild, ich musste sie töten.

She came in furiously that afternoon, I had to kill her.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Ich werde sie töten.

I will kill her.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Wir müssen sie töten, bevor sie zu einer weiteren Jobu Tupaki wird.

We must kill her before she becomes another Jobu Tupaki.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

In dieser Stadt, sie töten nicht nur Prostituierte.

In this city, they don't just kill prostitutes.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)